About

An education-centered blog that hopes to bring insight into French language and culture for young French immersion students in Louisiana. I want to create an interactive environment where students can learn, ask questions and join me every day in discovering France and our conections to it.

 

8 Responses to “About”

  1. Anaïs Digonnet October 5, 2011 at 3:49 pm #

    Bonjour,
    Je réalise un article sur ce programme pour le magazine France-Amérique, et j’aimerais savoir s’il est possible de vous interviewer et si vous aviez une photo du groupe d’étudiant.
    Vous pouvez me contacter sur adigonnet@francetoday.com.
    Merci. Cordialement

    • Nicole October 9, 2011 at 2:33 pm #

      Bonjour, Je suis desolee! Je vous ai deja contactee par email. Je viens de decouvrir comment trouver les “comments”… s’il y a quelque chose de plus que je peux faire, n’hesitez pas a me faire le savoir. Cordialement, Nicole

  2. Philippe October 15, 2011 at 3:09 pm #

    Bonjour,
    j’habite Rennes, et je viens de lire un article sur vous ;
    je m’intéresse beaucoup à la Louisiane, et à votre blog; par exemple, quand vous dites que les horaires et les repas sont différents de chez vous, pourriez-vous expliquer les horaires et les repas habituels chez vous ? sans prétention, puis-je me permettre de rectifier certaines formulations de phrases ? (ex: “n’hésitez pas à me le faire savoir” et non “me laisser savoir”)
    peut-être à bientôt
    très amicalement
    Philippe

    • Nicole October 16, 2011 at 8:43 am #

      Bonjour,
      Où était l’article?
      Eh bien sûr! Je suis là pour améliorer mon niveau de français, et j’accepte avec plaisir vos rectifications.
      Auprès de la Louisiane, la journée scolaire typique commence à 08h00 (parfois 7h00) et continue jusqu’à 15h00. Mais, il est compliqué parce qu’en Louisiane, surtout à la Nouvelle-Orléans, beaucoup d’élèves assistent aux écoles privées, qui bien sûr ont leur propre horaire. Le système n’est pas aussi standardisé qu’en France, soit en Louisiane, soit aux Etats-Unis.
      Auprès des repas, ce qu’on appelle “school lunch” n’est rien en comparaison avec le déjeuner offert au lycée où je travaille. J’en ai déjà parlé avec d’autres profs français et ils ne semblent pas aussi impressionnés que moi.
      Veillez m’envoyer les rectifications que vous avez déjà trouvées.
      Merci de votre message,
      Nicole

  3. Bernard Dubernet October 19, 2011 at 6:39 pm #

    Bonjour Nicole,
    C’est avec plaisir que je lis les commentaires sur votre nouvelle experience en France
    Bravo!
    Bernard Dubernet

    • Nicole October 21, 2011 at 7:05 am #

      C’est avec plaisir que je vous lis! Merci de votre comment🙂 J’espère que tout se passe bien!

  4. Flora November 25, 2011 at 2:50 pm #

    Bonjour Nicole,
    Le Centre International de Lafayette est entrain de créer un site Internet Europe-Lousiane. Il y aura une section jeunes/étudiants. Je voulais savoir si ça t’intéresserai d’écrire un article pour le site Internet et qu’il y ait un lien vers ton blog.
    Nous pouvons en discuter, n’hésite pas à me contacter:: europe.louisiane@gmail.com
    Merci et à très bientôt!
    Flora

  5. Jeremy December 12, 2011 at 6:06 pm #

    Bonjour,
    Nous travaillons sur le blog avec certains de mes etudiants. Ils aimeraient partager leurs sentiments sur certains articles. Est-il possible d’obtenir ton Email pour envoyer leur production ?
    jeremy.caroff@gmail

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: